Çevirmen, Yazar Mesut KARAŞAHAN, “Bir İnsanlık Mücadelesi, Klasik ve Modern Kölelik” başlıklı dersinde; yaşadıklarının, konu ile ilgili bilgilerinin ve konu için verdiği örneklerin çarpıcılığının ve heyecanının etkisinde idi.

Kölelik söz konusu olduğunda Batı tarihinin bir rezaletler hikayesi olduğunu ve Doğu’nun da (Osmanlı-Türk dünyasının) nüans farkı ile biraz daha az da olsa sabıkalı olduğunu tespit ederken enteresan örnekler verdi. İngilizce’deki “slave (Köle)” kelimesinin kökeninin SLAV (Bir Avrupa ırkı) olduğuna işaret etti. İLO (Uluslararası Çalışma Örgütü) nun Fuhuş Sektörü ile ilgili bir rapor hazırlarken, bu sektörün gelecekte geniş bir istihdam alanı açacağı varsayımıyla yasallaştırılmasını tavsiye etmesinin bir rezalet olduğunu söyledi.

Sunumundan bazı anekdotlar şöyledir:

• Köle = Sorun çıkaran eşya parçası (Eflatun)
• İslam ve ezan ile kölelikten özgürlüğe hicretin örneği Bilal Habeşi
• Fatih döneminde Köle Köyleri/Ortakçı Kullar uygulamaları.
• Bursa Mudanya dokumacı köleleri. Mukatebe Sözleşmesi.
• Kafkasya’dan Hacca gitmek üzere aldığı yolcuları Rize’de köle diye satan Süleymen Reis.
• Köle pazarı müdürü ITRI Efendi.
• Beyazların hakimiyetinde siyah ırktan insanlara kan kusturan Güney Afrika Cumhuriyetinde beyazlar, seçkin sınıfa terfi eden siyahi insanlar eliyle kölelik düzenini devam ettiriyorlar

Velhasıl ders, dinleyicilere (öğrencilerimize) araştıracak epey konu çıkarmış oldu.